Madagascar-Tribune.com

La restitution des crânes royaux Sakalava est actée

Mandimbisoa R. — 2025-08-27T06:07:12Z

C'est un moment historique qui s'est joué hier pour Madagascar. Les crânes royaux sakalava, dont celui de l'Ampanjaka Toera, ont été officiellement remis à la délégation malgache lors d'une cérémonie solennelle à l'Ambassade de Madagascar en France. La délégation était conduite par la ministre de la Communication et de la Culture, Mara Donna Volamiranty, qui a salué une victoire mémorielle après plusieurs années de démarches et de négociations diplomatiques.

Ce retour était attendu depuis longtemps. La ministre a rappelé que le 6 novembre 2020, lors de l'inauguration du Rova de Madagascar, le président Andry Rajoelina avait exprimé sa volonté de voir rapatrier ces reliques royales, en réponse à la demande du peuple sakalava. Après plus de quatre ans de discussions et de luttes institutionnelles, cet engagement est devenu réalité.

« Ce retour marque profondément la vie de Madagascar. Le chemin parcouru n'a pas été facile, mais il a nécessité des efforts, des luttes et de nombreuses négociations. Aujourd'hui, nous pouvons affirmer qu'une partie de notre identité est de nouveau parmi nous, sur la terre des ancêtres », a déclaré la ministre, visiblement émue.

Le ministère de la Communication et de la Culture a également annoncé qu'il travaillera en étroite collaboration avec les familles concernées afin de préserver ces crânes royaux « comme la prunelle de nos yeux ».

Au-delà de la restitution, ce retour symbolise la réappropriation d'un patrimoine spirituel et identitaire. Pour de nombreux observateurs, il s'agit d'un acte fort qui renforce le lien entre mémoire ancestrale et avenir, et qui redonne à Madagascar une part essentielle de son histoire.

-----

Dina Mialinelina parmi les finalistes de l'édition 2025

Mandimbisoa R. — 2025-01-29T06:32:02Z

La jeune chanteuse malgache Dina Mialinelina est sur la trace de ses aînés comme Erick Manana, Njava, Rajery ou encore Mikea qui ont déjà remporté le prix Découvertes RFI. Elle figure parmi les dix finalistes de ce prestigieux concours musical, édition 2025 dont la liste a été publiée hier.

Dina Mialinelina et son groupe portent une musique originale qui incarne une influence malgaches et africaine. Elle a fait ses premiers pas dans la comédie musicale avec la compagnie Ry Mialy en 2008. Elle a commencé à écrire et à composer ses propres œuvres musicales et a déjà dévoilé son premier projet EP Rakemba, en juin 2024.

Les 10 finalistes de l'édition 2025 du Prix Découvertes RFI, ont passé les trois phases de sélection avant d'en arriver à la finale. Un vote du public les départageront. Le vote du public comptera comme celle des membres du jury, composé d'artistes et de professionnels du monde musical, présidé cette année par Angélique Kidjo} . Le public est appelé à voter sur RFI Musique jusqu'au 16 février.

Le nom du lauréat ou de la lauréate sera annoncé le 18 février. Le gagnant ou la gagnante remportera un prix de 10 000 euros comme aide à la création, un concert retransmis sur RFI et une série de concerts en Afrique, en partenariat avec l'Institut français.

Le dernier sacre des artistes malgaches à ce concours remonte à 2008 avec notamment Théo Rakotovao, leader vocal et fondateur du groupe Mikea.

-----

La restitution des crânes Sakalava sur la bonne voie

Mandimbisoa R. — 2024-10-05T06:15:49Z

La restitution des crânes Sakalava, incluant notamment celui du roi Toera, est sur la bonne voie. Une délégation malgache dirigée par l'actuelle ministre de la Culture, Mara Volamiranty Donna, a rencontré la partie française à Paris dans le cadre d'une nouvelle réunion du comité scientifique qui se penche sur le sujet. Cette initiative rassemble des universitaires, des historiens, des experts juridiques, ainsi que des descendants du roi Toera.

Cet événement s'inscrit dans une démarche de réconciliation entre Madagascar et la France, visant à aborder les questions de patrimoine spolié durant la période coloniale. La restitution des crânes Sakalava s'inscrit dans un mouvement mondial visant à restituer des objets culturels et historiques aux anciennes colonies, un sujet qui suscite des débats passionnés tant en Europe qu'en Afrique.

Lors de cette rencontre, les ministres concernés, Mara Volamiranty Donna pour Madagascar et Rachida Dati pour la France, ont également saisi l'occasion pour renforcer les liens culturels entre leurs deux pays. À l'issue de leurs discussions, un accord a été signé en faveur de la conservation du patrimoine et de la valorisation des musées, marquant ainsi un tournant positif dans la coopération bilatérale dans le domaine culturel.

Cet accord est perçu comme un signal fort de la volonté des deux nations de dépasser les tensions de leur passé commun pour promouvoir une gestion partagée de leur héritage historique. En parallèle des travaux du comité, ce partenariat pourrait ouvrir la voie à de nouvelles opportunités pour la mise en valeur des objets historiques malgaches, actuellement conservés en France, dans un cadre de collaboration scientifique et muséographique.

La demande de restitution des crânes Sakalava revêt une importance symbolique capitale pour les héritiers des anciennes dynasties royales de Madagascar. Au-delà des considérations historiques, elle est envisagée comme un acte de justice mémorielle, permettant aux descendants d'honorer la mémoire de leurs ancêtres et de se réapproprier une partie de leur histoire.

-----

Réunion préparatoire du 9ème Congrès sur le Panafricanisme

Sandy RAZ — 2024-07-09T05:54:04Z

Madagascar affirme son unité culturelle en participant au neuvième Congrès Panafricanisme à Lomé, Togo, du 29 octobre au 2 novembre 2024. Samedi dernier, une réunion préparatoire virtuelle de ce prochain Congrès s'était tenue au ministère des Affaires étrangères à Anosy.

Importance de la langue, symbole de souveraineté

Dans un communiqué, Rasata Rafaravavitafika, ministre des Affaires étrangères de Madagascar, salue l'adoption de l'initiative de la « Décennie des racines africaines et de la diaspora africaine » 2015-2024. La ministre souligne l'importance pour chaque pays de préserver sa langue comme symbole d'unité et de la culture nationale.

« Le kabary, art oratoire malagasy classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, en est la meilleure illustration. »

Outre les enjeux économiques, l'unité nationale à travers ce patrimoine unique et identitaire incarne parfaitement les valeurs du panafricanisme. Art traditionnel reconnu internationalement, il est ponctué de poésie et de sagesse. Le kabary permet de communiquer avec éloquence et démontre à cette nation d'Afrique son attachement à son patrimoine culturel.

« Renouveau du panafricanisme et le rôle de l'Afrique dans la réforme des institutions multilatérales : mobiliser les ressources et se réinventer pour agir »

Cette édition 2024 aborde l'unité et la solidarité entre les nations africaines et les peuples d'origine africaine.

Pour relever les défis actuels, le panafricanisme doit renforcer les liens entre les pays africains et promouvoir une identité commune pour un avenir partagé. Par ailleurs, les pays africains doivent avoir plus d'influence dans ces institutions pour assurer une représentation équitable et participer activement dans la gouvernance mondiale aux côtés des institutions multilatérales comme l'ONU, le FMI et la Banque mondiale.

Pour un développement durable et inclusif, le panafricanisme doit également souligner l'importance d'exploiter de manière innovante les ressources des pays africains et de Madagascar.

Le Congrès panafricain (1ère édition en 1900) est une occasion de réfléchir sur l'avenir politique, culturel, social et sociétal des pays participants. Chaque État engagé et souverain (indépendant), milite en faveur de l'égalité des chances économiques et exige le respect des droits de l'homme dans un monde instable.

Rappelons que Madagascar est membre à part entière de l'Union africaine et devrait jouer un rôle géopolitique crucial dans les flux commerciaux internationaux.

-----

« Métamorphose » : la mode à l'honneur avec l'Ambassade des Etats-Unis

Mandimbisoa R. — 2024-06-06T06:36:46Z

La mode a le vent en poupe. Grâce à « Métamorphose », un projet de mode durable, dirigé par une équipe de sept anciens participants à l'Internationale Visitor Leadership Program (IVLP) 2020 pour les entrepreneurs de mode avec les Etats-Unis. Le conseiller en communication et aux Affaires Culturelles de l'Ambassade des États-Unis, Craig Ferguson, a lancé hier le projet.

Les sept stylistes ayant participé au programme IVLP sont Fanantenana Halisoa Razafindrazaka (Tachou), Michael Roland Randrianasolo (Vida), Jean Christiansen Andrianantenaina Randriantodisoa (Gaona), Eva Rakotoarivony (Eva Lambà), Sariaka Voahirana Rahamelison (Sariaka Rah), Malala Tojonantenaina Rakotozafindrainibe (Phanala) et Niriantsoa Lucka Andriamahavonjy (Lucka A.)

Le programme « Metamorphose » réunira ces stylistes professionnels afin qu'ils partagent leur expérience sur l'IVLP et leurs expériences professionnelles à travers une série d'événements comprenant des expositions, des conférences, des ateliers et un défilé de mode, tous centrés sur le thème de la mode durable.

Avant le défilé de mode du 21 juin à l'Ambassade des États-Unis à Andranomena, le groupe organisera une conférence et une exposition de deux jours les 11 et 12 juin à l'Hôtel de Ville d'Antananarivo, où les stylistes présenteront leurs créations respectueuses de l'environnement et discuteront des impacts environnementaux de la mode.

En août, « Metamorphose » autonomisera directement 20 femmes en les formant aux compétences essentielles en matière de création de mode éco-responsable, telles que l'upcycling, le dessin de patrons de couture, la broderie et le crochet de raphia, leur fournissant les compétences essentielles pour réussir dans l'industrie de la mode durable.

-----

Flow with Emotions : la première exposition en solo de l'artiste FanjaR

2024-04-27T02:00:00Z

Flow with Emotions, voilà le nom de la toute première exposition en solo de l'artiste plasticienne FanjaR, curatée par Ihoby Rabarijohn et à découvrir au Flow Gallery à Ivandry du 20 avril au 14 juin.

FanjaR imprime sa signature dans sa façon de sublimer l'insignifiant à travers le recyclage et la sensibilité extrême avec laquelle elle exprime ses engagements. Les émotions s'écoulent alors fluides comme l'eau et la pluie, des thèmes qu'elle voudrait « explorer à vie ».

A travers une vingtaine d'œuvres exposées, FanjaR nous emporte dans le tourbillon des émotions. Ses œuvres approfondissent d'une manière à la fois structurée et intuitive les possibilités infinies de techniques, du collage notamment. « Flow with Emotions » est une immersion dans les états d'âme de l'artiste, qui se dessinent dans le mouvement de ses compositions géométriques et de ses figures abstraites, le rythme de ses traits architecturaux où transparaissent sa passion des minéraux ; dans un équilibre entre extrême rigueur et libre expression, entre bouillonnement et accalmie, entre flots de sentiments et sérénité retrouvée. Les mots sont associés à des tons qui sont ensuite liés à des formes. Les émotions qui jaillissent du cœur se déclinent dans une palette vertigineuse et en même temps harmonieuse de couleurs, avec le bleu qui revient dans diverses nuances.

FanjaR a déjà participé en 2018 à l'exposition « Flux » avec Miora Acker
pour une levée de fonds pour l'AMADIA (Association malgache des diabétiques). En 2023, ses œuvres ont suscité un déferlement d'émotions lors
de l'exposition collective qui relie l'art et l'environnement « Antson'ny tontolo miaina » (lnterpeller le vivant) dans la Zone Zital, Ankorondrano. L'artiste plasticienne, depuis 20 ans approfondit la recherche de son identité artistique, notamment dans le collage et le recyclage et explore encore et encore de nouvelles pistes de création, dans un long cheminement intérieur.

L'artiste plasticienne intègre le monde des arts appliques après un passage à la faculté de droit et des études de Design Produit /Architecture d'intérieur a Paris, France avec une constante sensibilité a l'écologie. Elle découvre la gemmologie en rentrant au pays et une autre passion nait : celle pour les minéraux, cette passion la mène vers le design de bijoux pour des marques locales : Pierre d'Argent, NAVA (Gemma Madagascar depuis 2020). Depuis 20 ans, elle approfondit la recherche de son identité artistique, notamment dans le collage et le recyclage et explore encore et encore de nouvelles pistes de création, dans un long cheminement intérieur.

-----

Célébration du Taom-baovao malagasy au Rova de Madagasikara

Mandimbisoa R. — 2024-03-11T04:30:00Z

Le Taom-baovao malagasy, initié en 1987 par la Maison Culturelle Malagasy, et inscrit dans le calendrier international de l'Omapi, est célébré ce 11 mars.

La célébration a débuté hier au Rova de Madagasikara en présence de personnalités politiques comme le nouveau PDS, Richard Ramanambitana, le ministre de la communication et de la culture, Augustin Randriamananoro ainsi que les ampanjaka de différentes régions. Les festivités s'étendent dans divers endroits : Ambohidratrimo, Kianjan'ny Kanto Mahamasina, et Ambohitrabiby.

Depuis une trentaine d'années, de nombreuses associations, descendants de familles royaux et autres organismes ont fait resurgir cette coutume avec les nombreux rites associés à la célébration du nouvel an traditionnel :
les tsodrano, les afo tsy maty, les arendrina...ainsi que le hira gasy et le vako-drazana qui animent cet évènement.

Cette fête séculaire véhicule les sept fondements de la philosophie malgache : la foi au Créateur (Ilay Nahary), la valeur de la vie (aina), le sens du sacré (fahamasinana), l'entraide et la solidarité (fihavanana), le sens de l'équité et de la justice (fahamarinana), le bonheur (fahasoavana) et l'attachement aux héritages ancestraux. Elle est synonyme de pardon, de réconciliation, de partage, de vœux de prospérité entre les générations. Au temps des royautés, la fête symbolisait le pardon généralisé, qu'il s'agissait de dissensions entre les dirigeants et la population, entre les membres d'une communauté, entre les parents et les enfants, ou encore entre les époux.

Le calendrier de la célébration du Taombavao Malagasy ne fait toutefois pas souvent l'unanimité. Chaque défenseur de la tradition a sa propre interprétation des dates. Les plus puristes qui célèbrent cet événement indépendamment de celui institutionnalisé par le ministère chargé de la Culture affirme que le mois de l'Alahamady, le premier mois de l'année dans le calendrier malagasy, n'aura lieu que dans un mois. Pour les autres, le comptage des mois a été inspiré des racines des mois comme septembre de sept (7), octobre de huit (8), novembre de neuf (9) et décembre de dix (10). Ainsi, le janvier devrait être le 11e mois et le février le 12e mois de l'année pour le Malagasy. De ce fait, le taom-baovao malagasy est célébré le premier jour de l'année traditionnelle malgache ou Alahamady be, soit au mois de mars du calendrier grégorien.

-----

Le Hiragasy inscrit dans le patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO

Mandimbisoa R. — 2023-12-07T06:43:29Z

Une bonne nouvelle pour la culture malgache. Le Hiragasy, cet art de spectacle des Hautes terres Centrales de Madagascar est inscrit dans la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO. Il rejoint ainsi le Kabary, inscrit en 2021 et l'art zafimaniry. Son inscription a été actée lors de la 18è réunion du comité intergouvernemental de l'UNESCO au Botswana.

Le Hiragasy est un art du spectacle composé de chants, de danses et de discours. Le spectacle se déroule dans les espaces publics. Il implique généralement deux troupes et dure environ une heure et trente minutes, respectant une structure standard, comprenant des tambours, des salutations, des contes, des danses et des chants folkloriques. Les paroles des chants Hiragasy évoquent des valeurs morales, civiques et culturelles, et la musique est interprétée à l'aide d'instruments traditionnels

Le Hiragasy est omniprésent dans toutes les manifestations festives et culturelles malgaches. Objet d'identité nationale, il se transmet de manière informelle au sein des familles, les enfants suivant leurs parents en tournée et participant aux représentations. Durant l'époque royale, il a servi de moyen de communication entre les souverains et le peuple pour transmettre un message. Avec l'avènement du christianisme, il a servi de moyen d'expression de la foi et de la culture malgaches au-delà des temples.

Aujourd'hui, le Hiragasy est considéré comme un moyen de transmettre la morale et les valeurs culturelles, l'histoire et la connaissance des ancêtres malgaches. En milieu rural, il est considéré comme un vecteur essentiel de l'éducation des jeunes. Il préserve la cohésion sociale et favorise la paix tant au sein de la famille qu'entre les concitoyens et au sein de la société. Le Hiragasy, pratiqué dans les zones rurales, est donc populaire auprès des agriculteurs.

L'inscription du Hiragasy dans cette liste permet de mieux faire connaître la diversité culturelle au sein des communautés minoritaires de Madagascar et de mettre cette pratique en valeur dans les zones urbaines du pays. Elle susciterait un plus grand intérêt auprès des jeunes générations et d'un large éventail de personnes issues de milieux sociaux différents. Au niveau national, cela permet d'attirer l'attention sur les autres éléments du patrimoine culturel immatériel de Madagascar et d'encourager les politiques nationales de sauvegarde.

Le ministère de la Communication et de la Culture explique avoir préparé les dossiers pour cette inscription depuis 2019, les dossiers ont été remis à l'UNESCO en 2022.

-----

La culture en général et le Hiragasy en particulier à l'honneur

Mandimbisoa R. — 2023-07-31T06:03:51Z

La culture musicale malgache et plus particulièrement le « hiragasy » a le vent en poupe. Dimanche dernier a eu lieu la cérémonie officielle d'inauguration d'une scène officielle pour ce genre de musique traditionnelle. C'est la première fois que le Hiragasy se dote d'une infrastructure dédiée spécialement pour le monde des chants et danses typiquement Malagasy.

L'idée de mettre en place une telle infrastructure remonte à 2010, ou même Bien avant cela, à la demande des acteurs de cette discipline. Mais le projet ne s'est concrétisé que cette fois-ci. Pour honorer cette discipline artistique, le président de la République Andry Rajoelina a même fait le déplacement pour procéder à l'inauguration du « Kianjan'ny Hiragasy », pouvant accueillir jusqu'à 700 spectateurs.

Le Hiragasy fait partie du folklore. La tradition veut que lors d'un spectacle des équipes s'affrontent en duel de danses et chants dont les vainqueurs sont désignés par les applaudissements du public. Le Hiragasy relate le plus souvent des faits de société et véhicule des messages ou des avertissements au fin d'éduquer la population. Durant l'époque de la royauté, le Hiragasy servait surtout à transmettre à la population des messages du Roi ou de la Reine.

Le ministère de la Communication et de la Culture a entamé les démarches en vue de l'inscription du Hiragasy dans le patrimoine immatériel de l'humanité auprès de l'UNESCO. Les dossiers y afférents ont été déposé depuis l'année dernière et la réponse de l'UNESCO est attendue d'ici la fin de cette année 2023.

La construction de cette infrastructure aux normes dédiée à ce patrimoine culturel national renforce la valorisation de la culture malgache et de la fierté nationale. Le Hiragasy fait partie intégrante de notre histoire et de notre culture, il est donc judicieux de lui accorder la place qui lui est due, a déclaré le président Andry Rajoelina. Désormais, un spectacle de Hiragasy se tiendra tous les dimanches au Kianjan'ny Hiragasy à Ampefiloha.

Au mois de juin, le ministère de la Communication et de la Culture a procédé à l'ouverture du Rovan'i Madagasikara au grand public, permettant à ces derniers de découvrir un grand musée d'histoire royale et culturelle malgache. Le projet d'inauguration du grad musée audiovisuel malgache à Anosy et du grand bâtiment de l'Académie nationale d'art et de la culture à Ambohitsirohitra se prime également à l'horizon.

-----

Rova d'Antananarivo : bientôt réouvert au public

2023-06-08T04:00:00Z

La réouverture du Rova d'Antananarivo rebaptisé Rovan'i Madagasikara au public se précise. Annoncée, il y a environ deux mois par le président de la République, lors de la cérémonie d'inauguration du musée Rainilaiarivony, celle-ci interviendra finalement le 19 juin prochain, d'après le calendrier publié sur le site du ministère de tourisme relatif au salon international du tourisme de Madagascar (ITM) du 13 au 19 juin au CCI Ivato.

La ministre de la Communication et de la Culture, Lalatiana Rakotondrazafy, a également indiqué lors de la présentation de son rapport d'activités devant l'Assemblée nationale que cette réouverture aura lieu avant le 26 juin. Mais le président de la République pourrait procéder à sa réouverture, dans le cadre d'une cérémonie officielle, de grande pompe le 18 juin prochain.

En novembre 2020, Andry Rajoelina a procédé à l'inauguration du Palais de Manjakamiadana et de Besakana. Après quatre ans de travaux de restauration, le Rova qui abrite le Palais de Manjakamiadana, Tranovola, Besakana, Manampisoa et Mahitsielefanjaka sera ainsi ouvert au public après des décennies de fermeture.

A moins qu'il y ait eu du changement entre temps, les prix d'entrée pour les visites du Rova de Madagasikara seront de 2.000 ariary pour les écoliers, 10.000 ariary pour les adultes et 100.000 ariary pour les étrangers. Des tarifs indiqués par Andry Rajoelina lors l'inauguration en 2020. Le nombre de visiteurs attendu est entre 300.000 à 500.000 par an selon les estimations du président.

En 2002, l'ancien président Marc Ravalomanana avait décidé de restaurer cet édifice pour redonner au pays sa grandeur. Sa restauration a commencée avec les façades et la reconstruction de la toiture mais s'est arrêtée brutalement en 2009 à cause de la crise politique. Les travaux avait été par la suite reprises en 2019 par le régime actuel.